Algumas coisas que foram traduzida:
Aragami Bullets
Nomes Bullet
Menus
Itens
Tutoriais de questes
Entre muitas outras coisas
Porcentagem de tradução do game.
Story - Não foi traduzido 0%
Menu - 99% [que inclui o GIM' s que contem o texto, o menu Multiplayer também]
Item - 100% [incluindo itens consumiveis / armas / armaduras / acessório / roupas superior e inferior / materiais / balas (excluindo balas aragami) somente a descreição de itens consumiveis está traduzida]
Nome de Skill - 100%
Nome de NPC/PC - 100%
Sala de nomes - 99% [não sei o que é]
Nome de Quest - 100% [excluindo o do modo story]
entre outras coisas ou seja o game esta razoavelmente traduzido
Assim que forem lançadas novas atualizações eu irei postando
Primeiro fassa o Download do patch:

E coloque o jogo na pasta ISO
Apos extrai os arquivos deve aparecer os seguintes arquivos

Copie os 2 arquivos para a Raiz do seu PSP
Caso você ja tenha a pasta seplugins abra a que foi extraida e a que tem na Raiz de seu PSP e copie o arquivo "godeater.prx" para o PSP
Se você ja tem a pasta devo prezumir que tambem tenha o arquivo "game.txt" caso o tenha insira a linha "ms0:/seplugins/godeater.prx 1"

Se você não a tiver basta copiar o "game.txt" que foi extraido para seu PSP
Se você copiou corretamente deve ficar assim

*Caso você ja tenha um save antigo do God Eater os itens da sua bolsa continuaram em JAP (e pra quem criar um novo save também
)
Mas isso pode ser resolvido facilmente basta você colocar os itens da sua mochila no bau e os retirar novamente.
Story - Não foi traduzido 0%
Menu - 99% [que inclui o GIM' s que contem o texto, o menu Multiplayer também]
Item - 100% [incluindo itens consumiveis / armas / armaduras / acessório / roupas superior e inferior / materiais / balas (excluindo balas aragami) somente a descreição de itens consumiveis está traduzida]
Nome de Skill - 100%
Nome de NPC/PC - 100%
Sala de nomes - 99% [não sei o que é]
Nome de Quest - 100% [excluindo o do modo story]
entre outras coisas ou seja o game esta razoavelmente traduzido
Assim que forem lançadas novas atualizações eu irei postando
Primeiro fassa o Download do patch:

E coloque o jogo na pasta ISO
Apos extrai os arquivos deve aparecer os seguintes arquivos
Copie os 2 arquivos para a Raiz do seu PSP
Caso você ja tenha a pasta seplugins abra a que foi extraida e a que tem na Raiz de seu PSP e copie o arquivo "godeater.prx" para o PSP
Se você ja tem a pasta devo prezumir que tambem tenha o arquivo "game.txt" caso o tenha insira a linha "ms0:/seplugins/godeater.prx 1"
Se você copiou corretamente deve ficar assim
*Caso você ja tenha um save antigo do God Eater os itens da sua bolsa continuaram em JAP (e pra quem criar um novo save também
Mas isso pode ser resolvido facilmente basta você colocar os itens da sua mochila no bau e os retirar novamente.
Créditos: Coldbird, Vuze, Truthkey (autores do patch)
Créditos: Shiro (Tutorial)
Créditos: Shiro (Tutorial)


2 comentários:
aqui no mania tem o link do jogo?? eu procurei mais n achei se n tive posta ae :)
Tem sim ai vai o link do post:
http://mania-psp.blogspot.com/2010/06/god-eater-jap.html
Att. Lucas
Postar um comentário